Jautājums datorzinātniekiem - kas bija nepareizi? Gribēju ...

malva dienasgrāmata

256 ieraksti
Izlasē: 2 dienasgrāmatas

Otrdiena 17-01-2017 12:15		9 93
Jautājums datorzinātniekiem - kas bija nepareizi? Gribēju googlē atrast, kurā gadā iznāca Regīnas Kvašītes grāmata ar dainu tulkojumiem. Uzrakstīju `` Regīna Kvašīte. Dainu tulkojumi``, uzklikšķināju, bet atbildei izlēca teksts ar nosvītrotu vārdu kopu ``dainu tulkojumi``. Kā to jāsaprot? Ka tie tulkojumi anulēti? Ka google nezina vairs, ka tādi tulkojumi ir? Kaut kad senāk to nesvītroja. Vai jautājumā bija kas nepareizs? Vai lieks?

Šodien esot...

Līdzjūtība

citi ieraksti malva d-grāmatā (~256)

Komentāri

vvr: Nav atrasta kombinācija, kurā būtu visi pieprasītie vārdi. Tātad, piedāvātajos rakstos ir atrasts "Regīna Kvašīte", bet nav atrasts "dainu tulkojumi". Google šai gadījumā ir laipna, piedāvā variantus :)

2017-01-17 13:39

vienkaarsha: Regīna Kvašīte savos darbos apskatījusi latviešu tautasdziesmu leksiku – koku nosaukumus – un to ekvivalentus lietuviešu atdzejojumos. Bet nav dzirdēts, kā būtu tulkojusi latvju dainas. Iespējams, tāpēc Google arī nepiedāvā. Varu kļūdīties.

2017-01-17 14:24

Drole: Kā to jāsaprot? Jautājums nepareizs.

Regina Kvašytė>

http://www.llvs.lt/?recensions=658

2017-01-17 15:04

joens: Ha, guglis jau sen nepiedāvā to, ko meklē, bet ko tā prāt būtu jāmeklē (par ko tam ir samaksāts).

2017-01-17 16:09

malva: Kā Jūs to domājat - nevienam nepiedāvā to, ko meklē, vai man tikai?

2017-01-17 21:36

malva: Oi, ´´vienkaarsha´´, ne dzirdēts vien, bet pat redzēts ir, ka viņai ir tās tulkotās dainas. Biju klāt pasākumā - skatījos un klausījos gan tulkojumus, gan autori, redzēju krājumiņu. Rīgā - Māmuļā. Lietuvas Neatkarības gadskārtas svinību reizē. Neierakstīju ´´failos´´ izdošanas gadu. Bet nu ievajadzējās. Tagad jau, re, ļauži (izskatās - Jūs tā ka arī) sāk apšaubīt, vai iznākusi...

2017-01-17 21:27

gertrude: Google vispār ir interesanta būtne. nesen draudzene meklēja infu par vasaras kviešu šķirni ,,Grany´´. no Googles piedāvājuma mati sacēlās stāvus :)

2017-01-18 13:28

Pārējos 2 komentārus var lasīt tikai oHo.lv reģistrētie lietotāji.

Reģistrējies šeit!

Tavs komentārs

Komentārus var pievienot tikai reģistrēti lietotāji.

Datori, spēles, internets - jautājumi un atbildes

Datora baterijas noturība (17)

ir tāda lieta, ka cilvēks no kura gribu pirkt datoru visu laiku ir to turējis pie vada. un nekur nav vazājis apkārt ...

SSD disks par labu cenu? (6)

Interesanti, vai kāds no tiem, kas saistīti ar datordzelžiem/to tirgošanu, var piedāvāt 120-128 GB disku par labu cenu ...

Mobilais internets planšetdatorā. (1)

Radās problēma ar mobilo internetu planšetē.
Sākumā viss strādāja ļoti labi, biju pasūtījis mob. interneta paku pie ...

Krāpšana, uz kuru kāds vai kāda noteikti uzķersies... (16)

Pirms kāda laika saskāros ar krāpniecību vienā no iepazīšanās portāliem.
Vai kāds var ieteikt, kur ziņot par ...

Vajadzīga datorprogramma tērpu modelēšanais un auduma ... (10)

Vai kāds no jums zina datorprogarammu ar kuras palīdzību iespejams  virtuāli izveidot tērpu piegrieznes  un modelēt ...