FILMAS BILDES SPĒLES APSVEIKUMI ČATS REKLĀMA oHo.lv VIP
Reģistrētiem lietotājiem



Reģistrēties Aizmirsu paroli!
Jurijs55 dienasgrāmata
 Svētdiena 17-03-2019 12:00  44

No PSRS komēdijas Briljanta roka

1. transliteracija no krievu valodas (1 būrts nomainīts) : ...alimenti sladkoj žizni..... :)

2. ...v ognedišašej lave ljubvi....tulkojums angļu valodā : in the fire-breathing lava of love - šķiet ka šo vārdu autoru filmā ietekmējusi viņa angļu valodas zināšana

Kas šaubas ka "zāle agrāk bija... No dzīves. 1 vīrietis tik mīlēja, tik...
citi ieraksti Jurijs55 d-grāmatā (~51)
Komentāri
Tavs komentārs

Komentārus var pievienot tikai reģistrēti lietotāji.


Iepazīšanās portāls oHo.lv
oHo.lv administrācija neatbild par iepazīšanās sludinājumu un pārējās portālā paustās informācijas saturu.
Apmeklējot oHo.lv Jūs apliecināt, ka esat iepazinušies ar oHo.lv lietošanas noteikumiem un apņematies tos ievērot.
© 2000.