Tutta la vita.

Šovakar sēžu atkal itāļu valodas kursos, kurus apmeklēju pagaidām pirmo mēnesi. Mācamies tādus pavisam vienkāršus dialogus, veidojam elementārus teikumiņus. Un, tad vienai dāmītei jāatbild itāliski uz jautājumu cik ilgi viņa dzīvo Latvijā. Un šī atbild: Io vivo in Lettonia ..... un apmulst.... nezin kā pateikt to, ko grib teikt.... Visi draudzīgi klusējam, jo nezinam, kas notiek viņas galvā, kādu tekstu viņa grib teikt... un tad atskan turpinājums teikumam: ...all my life! :D Sākām ndāmi smieties, jo šādu izeju no situācijas neviens nebija gaidījis! :D Tad arī pasniedzēja mums pateica pareizo teikuma turpinājumu itāliski: tutta la vita! Nu, skaista tā valoda, skan kā mūzika! :) Ar katru dienu arvien vairāk iemīlos šīs valodas skanējumā un priecājos, ka man ir tāda iespēja mācīties šo valodu. Katrs sapnis reiz piepildās, gan jau arī citi mani sapņi piepildīsies, vajag tikai ticēt, tā no visas sirds! :)
Dziesma

Kad skumīgi...

Draugs, kūka un pārdomas...

citi ieraksti Buonasera d-grāmatā (~16)

Komentāri

lapsu_aacis: c e la possibilita che la prossima volta sara quella di ridere... :)

2012-02-16 23:11

Buonasera: Domāju, ka pagaidām mums visi dialogi ir tik smieklīgi, ka vēl daudzas nodarbības būs jautras! ;)

2012-02-16 23:26

lapsu_aacis: rispondi in italiano,prego! :)

2012-02-16 23:31

evana: Es esmu nobriedusi sākt ar spāņu un tad turpināt ar portugāļu valodu :D
Lai veicas! :))

2012-02-16 23:32

Buonasera: Nu, man itāļu valodas iemācīšanās ir sapnis, kurš cerams, ka vasarā būs realizējies! :) Bet vispār nesen izlasīju vienā intervijā, ka ja prot itāļu valodu, tad varot saprast arī spāņu! ;)

2012-02-17 23:53

IngaGuna: gaidām nākamās frāzes itāļu valodā ar tulkojumu. Tā varēs iemācīties valodu pa lēto.

2012-02-17 00:00

garinsh207: uno vino rosso de la casa.... ja šādi paprasa itālijas krodziņā, tad atnes karafē vietējo izlejamo sarkanvīnu:)

2012-02-17 10:35

Pārējos 2 komentārus var lasīt tikai oHo.lv reģistrētie lietotāji.

Reģistrējies šeit!

Tavs komentārs

Komentārus var pievienot tikai reģistrēti lietotāji.