|
|
pooh dienasgrāmata
| Pirmdiena 09-08-2004 16:34 |
|
1 4 |
... man tiik Dostojevska drbinjsh "Smiekliigaa cilveeka sapnis" kur vinjsh rakstiija " Vinji saaka runaat dazjaadaas meelees. Vinji iepazina skumjas un iemiiljoja taas, vinji saaka alkt peec mociibaam un teica, ka patiesiiba panaakama tikai acaur taam. Tad vinjiem radaas zinaatne. Kad vinji kljuva ljauni, tad saaka runaat par braaliibu un humaanismu un saprata shiis idejas. Kad vinji kljuva noziedziigi, tad izgudroja taisniigumu un noteica sev veselu kodeksu, lai to sargaatu. Bet visbeidzot, kodeksa nodroshinaashanai ieriikoja giljotiinu." Bet luuk G. Pomeranca Daodedzin (VI gs. p . m .ee.) tulkojums (kas gan atshkjiras no vinja veelaakaa tulkojuma, bet ne peec buutiibas)- "Kad visi cilveeki uzzina, ka skaistais ir skaists, paraadaas negliitais. Kad uzzina, ka labais ir labs, rodas ljaunais...Kad novaac lielo Dao (celju), paraadiijaas humanitaate un taisniigums. Kad paraadiijaas praatoshana, radaas liekuliiba. Kad seshi radinieki naidojas, paraadas deela godbijiiba un teeva miilestiiba".
Taapeec vairaakkaart esmu uzsveeris, ka koncentreeshanaas uz meerkji, dogmaam, piekjershanaas, rada tikai apgruutinaajumus un cieshanas. Process, un celja ieshana ir tas dziives jaukums, kas man ljauj briivi komuniceet ar Dievu un iet pretii savam neizbeegamajam nosleegumam iipashi par to nesatraucoties ;) |
ESENCE: Dostojevskis!hmmmmmm...cienu $o pagaatnes"dzeku".ar visiem vinjaIdiotiem.Bet taa jau ir,,,kad iepaziisti laimi-saproti,kas bij nelaime.Kadiepaziisti sve$u zemju skaistumu-saproti-saveejo dievi$ko $armu.Kadiepaziisti skumjas-saproti cik jauki buut ar bez taam.:)lalala....utt.Tasviss ir kaa vaaveres ritenii.Bet ir #1 2004-08-12 12:06
Tavs komentārs
Komentārus var pievienot tikai reģistrēti lietotāji.
|
